I teateret!

den

I dag har jeg jeg vært og sett teateret. Det som ble spilt var det klassiske og aldri ute av tiden stykket til Shakespeare, Romeo & Julie. Stykket ble fremført på norsk og var (selvfølgelig) kuttet grovt. Til tross for dette må jeg si jeg storkoste meg med Shakespeares velvalgte ord og snertne humor.

Avslutningsscenen fra OBS' oppsetning av Romeo & Julie. Foto: Nora N. Hoel

Så, i anledningen av dagens teaterstykke tenkte jeg og dele med dere, fra min samlede Shakespeare – ett av de mest kjente (og vakreste) sitatene fra The most Exellent and Lsmentable Tragedy of Romeo and Juliet:

«‘Tis but thy name is my enemy.
Thou art thyself, though not a Montague.
What’s Montague? It is nor hand, nor foot,
Nor arm, nor face, nor any part
Belonging to a man. O, be some other name!
What’s in a name? That which we call a rose
By any other word would smell as sweet.
So Romeo would, were he not Romeo called,
Retain that dear perfection which i owes
Without that tittle. Romeo, doff the name,
And for thy name – which is no part of thee –
Take all yourself.»
Act 2, Scene 1

Har du et favorittstykke av Shakespeare óg?

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s