Og du kom ikke tilbake

I et av de mest umenneskelige torturprosjektene mennesket noen gang har skapt – utryddelsesleirene under andre verdenskrig – mottok Marceline Lordian-Ivens et brev fra sin far. Sammen ble de deportert til Auschwitz da hun var seksten år gammel. Både brevet og ham mistet hun i leiren, og hans aller siste hilsen har hun aldri klart…

Mitt hemmelige fugleliv

Da jeg var liten hadde vi et stort kjøkkenbord foran vinduet vendt ut mot gårdsplassen. Her kunne man følge med på hvem som kom på besøk, enten det var tobeinte eller firbeinte, til fots eller med vinger. Ved siden av vinduet hang det en stor plakat med oversikt over vanlige, norske fugler. Fugler man kunne…

Novellemesterens roman

Bjarte Breiteig var en av novelleforfatterne som traff på videregående. Siden har han stått stødig som en av de sterkeste samtidsnovellistene vi har. Jeg skal si mine forventninger var skrudd på for fult når han nå i høst slapp sin første roman. Det er ingen garanti for at man behersker et flere hundre siders format,…

Galskap og avgrunn: Jan Roar Leikvolls forfatterskap

Det er ikke lenge siden forfatter Jan Roar Leikvoll døde. Ikke mer enn 40 år gammel, med et stødig forfatterskap bestående av 4 utgivelser. Mer fikk det ikke blitt. En måned etter hans død skrev Ingunn Økland en sterk og inspirerende tekst om hans virke, og jeg var umiddelbart i gang med å utforske denne…

Rettsstridig forføyning. En roman om kjærlighet

Dette er en bok jeg ikke helt klarer å bestemme meg for hva jeg synes om. Delvis kan jeg ikke annet enn å juble over de presise betraktningene og juble over språklige bilder som gleder enhver leser. Andre ganger blir frustrasjonen dominerende når hovedkarakteren ikke byr på annet enn en hodestups idiotforelskelse. I sitt hjemland…

Kjærlighet og sommer

William Trevor er en nokså ukjent stemme for norske lesere. Trevor ble født i 1928 og regnes for å være blant de største innen irsk fiksjon, særlig hans kortere prosa. Han har vært nominert en rekke ganger til noen av de største, britiske litteraturprisene, senest for boken jeg nå har lest Love and summer, eller Kjærlighet og sommer som den…

Buddha på loftet

Julie Otsuka, amerikaner med japanske aner, har skrevet en bejublet roman om sine formødres historie. Buddha på loftet har i vinter kommet ut i norsk språkdrakt gjort av Ika Kaminka på Forlaget Oktober. Eksemplaret jeg har lest har jeg lånt med meg fra jobb. Buddha på loftet er en kollektivroman. Gjennom et kor av stemmer blir vi med…

Smått er godt: NBUs skriftserie

En liten skriftserie om stort innhold om de små leserne. I 2012 kom første utgivelse i Norske barne- og ungdomsforfatteres (NBU) skriftserie. Redaktørene  Helga G. Eriksen og Hilde K. Kvalvaag introduserer det med følgende ord: «Vår ambisjon med denne skriftserien er å inspirere, og bidra til refleksjon rundt barne- og ungdomslitteraturen. Denne delen av litteraturen…

En kikk i bladhylla: Fanfare

Sist jeg var innom Narvesen for å la meg friste kom jeg over en tiltalende, lekker sak jeg aldri har lagt merke til. Fanfare er ifølge dem selv «et allsidig kulturtidsskrift der de største og minste aktørene kan stå side om side». En rekke kjente og kjære navn preger forsiden og lokker en hver litteraturelsker til å…

Et finsksvenskt møte, eller to?

Forrige uke fikk jeg gleden av å spise lunsj med en av de største, finsksvenske forfatterne. Kjell Westö var i Norge besøk i forbindelse med sin nyeste bok Svik 1938, er du litt observand har du kanskje sett han i blant annet Aftenposten, Dagsnytt Atten og på Litteraturhuset. I en uformell setting fikk jeg slå av…